Olives frites avec vinaigrette à la carotte et au thym

Olives frites avec vinaigrette à la carotte et au thym

Des olives vertes mélangées avec des carottes, du thym, de l’ail et de la mélasse de grenade, pour une entrée froide au goût sucré-acidulé.

Des olives vertes mélangées avec des carottes, du thym, de l’ail et de la mélasse de grenade pour une entrée froide acidulée, avec une note sucrée-salée.

Comme des olives marinées avec une vinaigrette sucrée-acidulée.

Choisissez des olives vertes fermes pour qu’elles restent agréablement croquantes. La mélasse de grenade équilibre le sel et donne au plat sa saveur vive.

Ingrédients

  • 2 tasses Olives vertes
  • 1 Carotte moyenne hachée
  • Thym frais
  • 4 cuillères à soupe Mélasse de grenade
  • Noix
  • 1 cuillère à soupe Mélasse de piment
  • 1 cuillère à soupe Ail
  • Huile d’olive
  • Origan
  • un peu Zeste de citron

Préparation

  1. Hachez les olives vertes dénoyautées sur une planche à découper, en rondelles ou en morceaux dans la longueur.
  2. Hachez grossièrement les noix sur une planche à découper, comme les noix du makdous, ou un peu plus grossièrement.
  3. Mettez l’huile d’olive dans la poêle sur feu moyen.
  4. Ajoutez l’ail dans la poêle et faites-le revenir dans l’huile d’olive.
  5. Ajoutez la carotte hachée dans la poêle et faites-la revenir légèrement, sans trop la cuire.
  6. Ajoutez les olives hachées dans la poêle et mélangez-les avec les ingrédients.
  7. Ajoutez un peu plus d’huile d’olive dans la poêle et laissez le mélange dans la poêle environ deux minutes.
  8. Ajoutez la mélasse de piment dans la poêle et mélangez.
  9. Ajoutez le zeste de citron dans la poêle pour ceux qui apprécient la saveur amère.
  10. Ajoutez les noix dans la poêle et mélangez.
  11. Ajoutez le thym frais dans la poêle à la toute fin afin qu’il ne change pas de couleur.
  12. Ajoutez la mélasse de grenade dans la poêle et mélangez jusqu’à ce qu’elle soit incorporée.
  13. Versez le mélange de la poêle dans le plat de service.
  14. Saupoudrez l’origan sur le dessus du plat de service.

Parcourir le catalogue de recettes syriennes